in

‘Quando potremo vedere Nana Maureen?’: L’amata nonna di 60 anni è ancora separata dalla sua famiglia

Maureen McCumesky è negli anni del crepuscolo della sua vita. Vive con l’Alzheimer e soffre di problemi di salute che le causano dolore cronico, ha una vista molto scarsa e sta perdendo le sue capacità linguistiche.

Rimasta vedova a 35 anni e allevando 10 figli da sola, la sua più grande gioia è sempre stata la sua famiglia, in particolare il suo clan con 60 nipoti e pronipoti. Nella fragilità di Maureen, questo contatto è diventato essenziale per il suo benessere.

Ma mentre il resto del mondo si è aperto, la sua casa di cura a Cheadle ha subito una serie di focolai di Covid. Ciò significa che Maureen, 86 anni, ex farmacista Boots, è stata chiusa a chiave nella sua stanza quasi ogni giorno dalla fine di dicembre.

CONTINUA A LEGGERE:“Stiamo assistendo a un’altra ondata”: il capo della sanità pubblica della Greater Manchester chiede un’azione del governo

Dopo due anni di reclusione, questo nuovo isolamento è difficile da sopportare sia per Maureen che per la sua famiglia. L’unica persona autorizzata a ricevere visite è sua figlia Teresa Dumencic, che continuerà ad avere accesso come badante essenziale nominata, in linea con le linee guida del governo. Fa un test prima di ogni visita e indossa maschera, camice e guanti.

Teresa non incolpa la casa; Stanno solo seguendo il protocollo del governo e del consiglio per proteggere residenti e dipendenti, dice. Ma con i tassi di infezione in aumento e i piani in atto per revocare i test gratuiti per tutti tranne i più vulnerabili, tali blocchi potrebbero colpire le famiglie della Greater Manchester.




Teresa, 65 anni, che insegna ai bambini non vedenti e non vedenti, ha detto al Manchester Evening News: “Non ha senso che mia madre venga chiusa a chiave in una stanza. È solo crudele perché dimentica chi sono tutti.

“Cammino più che posso, ma lavoro. È così confusa, ogni volta che esco devo spiegarle perché non vede i suoi nipoti. Lei non capisce.

“Sente delle voci fuori dalla sua stanza e si chiede se i membri della famiglia non entrano. Ci sentiamo come se l’avessimo già persa, è come se fosse nella sala d’attesa di Dio.



“Mia madre ha lottato perché avessimo una buona educazione, tutti in famiglia hanno fatto bene ed è stato tutto grazie a mia madre. Ama così tanto i suoi figli, nipoti e pronipoti e loro la amano, vogliono solo vedersi.

“I bambini continuano a chiedersi: ‘Quando potremo vedere Nana Maureen?'”

Teresa ha aggiunto: “È calda, a suo agio e ben nutrita, ma così sola. Tutta la sua vita è la sua famiglia. Le dobbiamo tutto, motivo per cui siamo così appassionati di rendere felici i suoi ultimi anni. Questo è tutto ciò che vogliamo”.

Maureen ha visto altri membri della famiglia malati di Alzheimer trascorrere gli ultimi anni in case di cura e Teresa sa che la qualità della vita è più importante per lei della “quantità”. Con il personale che va e viene ancora liberamente e i familiari disposti a testare e indossare i DPI ad ogni visita, Teresa pensa che dovrebbero esserci più opportunità per loro di vederla.



Ha aggiunto: “La mamma è negli ultimi anni della sua vita. Non vogliamo che viva per sempre, ma vogliamo che si goda il tempo che le resta.

“Ci deve essere un modo migliore, certamente i residenti malati dovrebbero essere assistiti nelle loro stanze e il personale malato dovrebbe rimanere a casa e gli anziani dovrebbero vivere la loro vita e respirare aria fresca.

“Prendevamo quello che potevamo ottenere: una visita in pod, una visita all’aperto. Qualsiasi tipo di visita.



“Sembra che mia madre sia in prigione. Non ha diritti né voce e questo non può essere vero”.

Un focolaio è definito come due o più persone risultate positive al Covid. Resta inteso che i test PCR domestici settimanali hanno continuato a mostrare almeno quel numero per la maggior parte del 2022. Maureen non è risultata positiva dall’inizio della pandemia.

Sebbene il piano terra della casa rimanga aperto ai visitatori, i residenti al primo piano sono vietati. La guida del governo afferma: “In caso di focolaio in una casa di cura, le restrizioni sui focolai si applicheranno per periodi diversi a seconda delle caratteristiche dell’epidemia e dei risultati dei test di focolaio”.



Dopo che le è stato diagnosticato il morbo di Alzheimer quattro anni fa, Maureen si è trasferita dal suo bungalow a Cheadle in una struttura di residenza assistita dove veniva regolarmente visitata dai suoi figli e nipoti. C’erano gite per il tè, passeggiate regolari e lei era completamente coinvolta nella vita familiare.

Ma poi la pandemia ha colpito e senza troppa esposizione al mondo esterno le sue condizioni sono peggiorate e dopo una rivalutazione è stata trasferita in una casa di cura a Offerton e poi in una casa a Cheadle. Come migliaia di residenti in case di cura in tutto il paese, hanno trascorso gran parte degli ultimi due anni in isolamento.

Secondo la Greater Manchester Health and Social Care Partnership, il 3,1% dei residenti delle case di cura ha avuto il Covid nella settimana terminata il 16 marzo, rispetto al 2,9% all’inizio di marzo.

Judy Downey, presidente della Relatives and Residents Association, ha affermato che il Covid era attualmente “terribilmente prevalente” nel gruppo degli over 70, aggiungendo: “Il CQC è molto desideroso che le famiglie rimangano in contatto ora.

“Indipendentemente dai focolai, questa madre ha ancora il diritto di vedere la sua famiglia. Ovviamente ci si aspetta che le persone facciano un test, ma non c’è motivo per cui qualcuno che ha un disperato bisogno del contatto quotidiano con la famiglia debba appassire quando il resto del mondo fa quello che vuole”.



Cosa dice il Consiglio di Stockport:

La consigliera Jude Wells, membro del gabinetto dello Stockport Council for Adult Care and Health, ha dichiarato: “Stockport (come altre autorità locali) sta seguendo le linee guida nazionali sulle infezioni da COVID e sui focolai nelle case di cura. Le case di riposo sono chiuse ai visitatori anche durante i periodi di altre infezioni, come diarrea e vomito o influenza.

“L’UKHSA e il governo del Regno Unito definiscono un focolaio come due o più casi collegati nel tempo e nel luogo e questa è la definizione utilizzata per determinare se una casa di cura debba essere chiusa alle visite”.

“Anche se sappiamo che le famiglie saranno ansiose di vedere i propri cari, molte case hanno sistemi in atto, come visite a finestre, baccelli o giardini, o l’uso di tecnologie come le videochiamate, per garantire il mantenimento di contatti regolari”.

Cosa dice il Dipartimento della salute e dell’assistenza sociale:

“Continuiamo a fare il possibile per proteggere i residenti e il personale della casa di cura, riconoscendo al contempo l’importanza del cameratismo per i bisognosi di cure e le loro famiglie.

“Alcune restrizioni sono sensate e appropriate durante un focolaio, ma la guida è chiara, gli operatori sanitari essenziali dovrebbero continuare ad avere accesso.

“Mentre impariamo a convivere con il virus, rimane importante che tutti coloro che non sono ancora vaccinati o potenziati si facciano avanti per ottenere la vaccinazione”.

Come sfondo hanno aggiunto:

  • La gestione dell’epidemia è un approccio consolidato per proteggere i residenti delle case di cura da malattie infettive dannose che è stato utilizzato prima della pandemia per altre malattie come l’influenza e il norovirus.
  • Abbiamo ridotto la durata normale dei focolai da 28 giorni a 14 giorni e continuiamo a rivedere le precauzioni in collaborazione con i nostri consulenti clinici.
  • Conosciamo l’importanza di bilanciare una gestione efficace dell’epidemia con il rischio di isolare i residenti da amici e familiari. Dal 31 gennaio abbiamo allentato le restrizioni sul numero di visitatori nelle case di cura

Il Manchester Evening News ha contattato la casa di cura per un commento.

Iscriviti qui per ricevere direttamente Stockport News e molte altre newsletter.

Primo sguardo ai nuovi appartamenti chic per il “villaggio urbano” di Stoke da 60 milioni di sterline

ApeCoin cade domani – briefing sulle criptovalute